ScrieCiteşteAutoriDespreRecomandăEnglish
Abonament "O wonder! How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is! O brave new world! That has such people in't!"
W. Shakespeare - The Tempest (Act V, Scena I)
Poate mi se pare doar, însă Aldous Huxley e puţin cunoscut în România, pe cât este de celebru în lumea civilizată. Nu ştiu să existe traduceri în română din scrierile sale, dintre care Brave New World este cea care i-a adus notorietatea, iar Wikipedia, ediţia românească, nu-şi dezminte slaba calitate: pentru editorii de acolo "Brave New World" e doar titlul albumului Iron Maiden, foarte bun dealtfel, iar cartea omonimă, ca să nu mai vorbim de citatul (Miranda) din "Furtuna" lui Shakespeare, care-i dă numele, sunt total trecute cu vederea. Mă rog.
Brave New World este o lucrare la a cărei lectură cititorul nu trebuie să scape niciun moment din vedere faptul că a fost scrisă în 1931 - abia astfel forţa vizionară a autorului se revelează plenar. Şi ce viziune! Atunci când concepi o societate utopică (sau distopică), marea dificultate constă în abilitatea de-a imagina un întreg sistem, cel puţin aparent fezabil, la o analiză ceva mai mult decât superficială. Deşi ar putea fi încadrată în genul SF, cartea vizează (după cum e de aşteptat de la Huxley) cu totul alte definiţii şi scopuri; avem de-a face cu explorarea teleologică a înseşi condiţiei umane, într-o încercare radicală ca model.
Reproducere controlată ca formă maladivă (chiar şi în acest context, în sine bolnav) de eugenie, condiţionare mintală infra-conştientă, soma ca drog perfect şi Deus ex machina - un univers tentant şi repulsiv, simultan, schiţat magistral de către un Huxley tânăr şi aproape orb. O lucrare excelentă.
Se găseşte şi online, în întregime (normal, nu în română).
|
| ||||
 0.0/5 (0 voturi) | ||||
Copyright 2008-2009. Toate drepturile rezervate.
Contact • Termeni şi condiţii • Politica de confidenţialitate • Netarhia Tools • Powered by users
http://www.polirom.ro/catalog/autori/huxley-aldous/, aş zice eu. Sau poate, mai direct, de cumpărat online, la http://www.buybooks.ro/search-aldous+huxley
Îi bun! Nu ştiu cum le-ai găsit, pe mine Google nu m-a ajutat de data asta. Merci, inclusiv în numele ălora care le-or cauta. E frumos că ediţia conţine şi Brave New World Revisited. Live link: Brave New World (plus BNW Revisited), Aldous Huxley în română (Polirom).
Azi am primit :Insula,Punct contrapunct si Minunata lume noua.A patra zi dupa comanda.Polirom rules!
@petru: mă bucur să aud si că Polirom rulează, şi că vei citi o gramada de Huxley. You rule.